Chiếc búa gõ một tiếng. Một tia lửa bắn ra khỏi cái đe và không tắt. Nó chờ. Hai bạn đi theo.

Tia lửa dẫn Lan và Inkling tới xưởng in. Kami, tờ giấy vuông, nằm trên bàn.

Hai bạn gấp Kami thành một cái mũ. Nếp gấp cuối cùng nằm phẳng, và tờ giấy mở ra như một cánh cửa.

Hai bạn đang ở trong một khu vườn nóng nực, từ ngày xưa lắm. Một bé gái tên Meena quỳ bên luống hoa.

"Tám cây con," Meena nói. "Cây nào cũng cách đều nhau. Mà không có thước."

"Để tớ ước chừng bằng mắt cho!" Lan nói. Bạn chụp lấy một cành cây.

"Đoán mò thì khoảng cách sẽ xiêu vẹo," Mark nói. "Đọc đường kẻ trước đã."

Một ông chú đang gấp giấy ngoài hiên. Mark nhìn hình vẽ của ông. "Gấp đầu này chạm đầu kia. Nếp gấp là chính giữa."

Meena có một dải giấy dài. "Đầu chạm đầu, thật khít," Cornelia nói. Gấp. Gấp.

"Tám rồi nè!" Inkling nói. Mới có bốn thôi.

Lần gấp thứ ba bị trượt. "Vuốt phẳng ra rồi thử lại," Crinkle nói. "Nếp gấp nhớ mà."

"Giờ miết cho phẳng," Presso nói. Miết, miết, miết.

"Mỗi nếp gấp biến mình thành một thứ mới," Kami nói. Hai bạn mở dải giấy ra. Bảy nếp gấp. Tám phần, phần nào cũng bằng nhau.

Meena trồng một cây ở mỗi phần. Một hàng cây thẳng tắp, đều nhau.

Hai bạn mở tờ giấy ra cho phẳng, và cánh cửa khép lại sau lưng.

Tia lửa nhạt dần thành một chấm ấm rồi nằm lại trên cái đe. Bãi Cỏ lại chỉ là Bãi Cỏ.

Trở lại Bãi Cỏ

Lan phải chia một ổ bánh dài cho bốn người. Bạn không đoán. Bạn gấp đôi một dải giấy, hai lần.

Hãy kể lại câu chuyện cho ai đó nghe. Không có thước, làm sao tìm ra chính giữa?